¡Axos Stories trae Root: El Juego de Rol en español a Latinoamérica!

Juega como una criatura del Bosque, atrapada en una guerra entre fracciones. ¿Servirás al industrial Marquesado, dirigido por la Marquesa De Gato? ¿Buscarás restaurar el dominio que antaño ostentaban las Dinastías Rapaces? ¿O te centrarás en tu propia historia? Tú y tu grupo de vagabundos tienen una leyenda por contar en el Bosque.

En Axo Stories nos alegra anunciar que hemos obtenido la licencia oficial para publicar Root: El Juego de Rol en español. Esto significa que traduciremos el juego y lo distribuiremos en toda la región de Latinoamérica.

Muy pronto podrás interpretar a los icónicos vagabundos, explorar los claros del Bosque y enfrentarte a las maquinaciones del Marquesado, las Dinastías Rapaces, la Alianza del Bosque y muchas más facciones en aventuras llenas de intriga, peligro y encanto.

¿Qué vamos a traducir?

La línea completa inicial de Root RPG, incluyendo:

• Root: El Juego de Rol – Reglas Base
  
• Viajeros y Forasteros (Travelers & Outsiders)
• El Libreto de Claros (Clearing Booklet)
• Set de dados de facción
• …y más sorpresas durante la campaña!

Exclusivo para el continente americano.

Esta edición en español será exclusiva para América, desde Canadá hasta el Cono Sur. Nuestro objetivo es que más mesas de juego puedan disfrutar Root RPG en un español claro, accesible y pensado específicamente para nuestra región.

Campaña en Kickstarter — Primavera 2026

La campaña de financiamiento se lanzará en primavera de 2026.
Si eres una tienda o un distribuidor, puedes contactarnos desde ahora para asegurar precios especiales para retailers y acceso anticipado a la línea de productos.

En Axo Stories queremos que Root: El Juego de Rol llegue a toda Latinoamérica a un precio justo y accesible, manteniendo la calidad que caracteriza a esta maravillosa obra basada en el aclamado juego de mesa de Leder Games.